می خوای مقاله برای ژورنال سطح بالا چاپ کنی!
پس یه بار برای ترجمه هزینه کن
نیاز به ویرایش نیتیو با گواهی ویرایش داری
بدون واسطه کارتو به مترجم بسپار
نیاز به رفع مشابهت مقاله داری؟
اولین مرکز تخصصی رفع سرقت ادبی در ایران
گزارش مشابهت Ithenticate ارزان ترین در ایران!
صدور گزارش در کمتر از 15 دقیقه

نمونه ترجمه تخصصی فیزیولوژی ورزشی درباره فعالیت فیزیکی در دختران نوجوان

نمونه ترجمه از فارسی به انگلیسی
ترجمه  فیزیولوژی ورزشی

ترجمه اصطلاحات فیزیولوژی ورزشی

آمیخته بازاریابی به انگلیسی

marketing mix

کم تحرک به انگلیسی

lack of physical activity

بی تحرک به انگلیسی

no physical activity

به انگلیسی

 ترجمه فارسی

فعالیت فیزیکی در دختران نوجوان

فعالیت فیزیکی از عوامل مهم درتامین سلامت کودکان و نوجوانان است و می‌تواند موجب پیشگیری از ابتلا به انواع متنوعی از بیماری‌ها شود (1, 2). نتایج مطالعات نشان از رشد فزاینده فعالیت‌های کم‌تحرک و بی‌تحرک در دنیــا و به‌ویژه در کشورهای درحال‌توسعه، می‌باشد(3). بی‌تحرکی یا کم‌تحرکی با سبک زندگی سالم مغایرت داشته و در گروه‌های سنی مختلف به‌ویژه نوجوانان رو به افزایش است(4) و یکـی از عوامـل عمده شـیوع و بـروز بیماری‌های غیر واگیر نظیـر بیماری قلبی عروقی، دیابت، فشارخون و بیماری‌های متابولیک و چاقی می‌باشد(3, 5). بر اساس آخرین اطلاعات منتشرشده توسط سازمان جهانی بهداشت در Lancet Global Health، بیماری‌های غیر واگیر سبب 40 میلیون مرگ زودرس (70 درصد) در سراسر جهان بوده‌اند که 9/1 میلیون از این مرگ‌ها به دلیل عدم فعالیت فیزیکی می‌باشد(6). از هر چهار نفر بزرگ‌سال یک نفر و از هر 4 نوجوان 3 نفر (در سن 11 تا 17 سالگی)، از توصیه‌های سازمان بهداشت جهانی در مورد فعالیت فیزیکی برای رفع خطر بیماری‌های مزمن و بهبود سلامت پیروی نمی‌کنند(7). بر اساس گزارش سازمان جهانی بهداشت کم‌تحرکی یکی از 7 عامل خطرساز سلامت کودکان و نوجوانان است(8).که بر این اساس سازمان‌های بین‌المللی دستورالعمل‌هایی برای ارتقای فعالیت فیزیکی، متناسب با سن و جنسیت افراد ارائه نموده‌اند (9, 10). نتایج مطالعه صورت گرفته در سطح جهان نشان داد که بیش از 80٪ از نوجوانان مدرسه‌ای، (85٪ دختران و 78٪ پسران) از توصیه‌های فعلی سازمان جهانی بهداشت که حداقل یک ساعت فعالیت فیزیکی در روز می‌باشد پیروی نمی‌کنند(11). تحقیقات نشان داده‌اند با افزایش سن، میزان فعالیت فیزیکی افراد کم، و بی‌تحرکی افزایش می‌یابد (12) رستمی‌معز و همکاران در مطالعه خود دریافتند که با افزایش سن فعالیت فیزیکی کاهش‌یافته و بیشترین افت فعالیت فیزیکی در سن 14 سالگی مشاهده نمودند(13). نتایج مطالعه کیفی حسین زاده و نیکنامی نیز نشان داد اولویت ندادن خانواده‌ها به فعالیت فیزیکی منظم در زندگی روزمره یکی از عوامل اصلی نپرداختن دانش آموزان به فعالیت فیزیکی می‌باشد(14). طبق توصیه، مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌های آمریکا (15) و انجمن انگلیسی فعالیت فیزیکی(16) دانش آموزان حداقل 50٪ از زمان ساعت ورزش در مدارس را باید فعالیت فیزیکی با شدت متوسط و شدید (MVPA) داشته باشند. مدارس یک محیط باارزش برای فراهم آوردن فرصت‌های فعالیت فیزیکی برای کودکان هستند. توصیه‌های رایج برای افزایش فعالیت فیزیکی در بین دختران نوجوان با استفاده از مداخلات چندبخشی، به‌ویژه مداخلات مدرسه محور است (13, 17, 18). مدارس مکان مناسبی برای کمک به دختران برای پیشرفت، توسعه و تداوم سبک زندگی سالم هستند(18). برای تغییر و یا حفظ تغییر ایجادشده در فعالیت فیزیکی، لازم است از نظریه‌ها یا الگوهای تغییر رفتار استفاده شود (19) ؛ و انتخاب تئوری یا مدل مناسب در برنامه‌ریزی سلامت به شناخت عوامل کلیدی و تعیین مسیر درست مداخله می‌انجامد(20).
ترجمه انگلیسی

physical activity in girl students

Physical activity is one of the key factors in achieving health in children and teenagers, which can prevent a wide range of diseases [1, 2]. The results showed a growing trend of less or no physical activity in the world and the developing countries in particular [3]. Lack of physical activity or no physical activity are not consistent with a healthy life and it is growing in different age groups and teenagers in particular [4]. It is one of the main causes of non-contagious diseases such as cardiovascular diseases, diabetes, hypertension, metabolic diseases, and obesity [3, 5]. According to the latest reports of the World Health Organization (WHO) on Lancet Global Health, noncontagious diseases are the cause of 40 million early deaths (70%) in the world. In addition, 1.9 million of death cases are due to lack of physical activities [6]. One out of every four adults and three out of every four teenagers (11-17 years old) do not follow the WHO’s guidelines about physical activity to eliminate the risk of physical disease and improve health condition [7]. According to WHO’s reports, low level of physical activity is one of the seven risk factors in children and teenagers’ health [8]. Given this, WHO has introduced guidelines to improve physical activity based on age and gender [9, 10]. The results of studies in different countries have shown that 80% of teenagers at schools (85% in girls and 78% in boys) do not adhere WHO’s recommendation (1hours physical activity a day) [11]. Studies have shown that the level of physical activity decreases and inactivity increases with age [12]. Rostamimoez et al. found that the level of physical activity decreased with age and the decrease rate was highest at the age of 14 [13]. A qualitative study by Hosseinzadeh and Niknami showed that since physical activity is not a priority of families, lack of physical activity on daily bases is one of the causes of negligence of physical activity in students [14]. According to the guidelines of the US Disease Control and Prevention [15] and the British Society of Physical Activity [16], at least 50% of physical training course of students at school should be dedicated to moderate-to-vigorous physical activity (MVPA). Schools are good environments to increase the chance of physical activity in children and teenagers. The mainstream recommendations for improving physical activity in girl students are based on multi-section intervention and school-centered intervention in particular [13, 17, 18]. Schools are good places to help girls to grow and keep a healthy lifestyle [18]. Behavioral change theories and models are used to make a change and keep that change in physical activity [19] and adopting the right model for health planning needs recognizing the key factors and the right path of intervention [20].

قیمت ترجمه مقاله isi فیزیولوژی ورزشی و قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی فیزیولوژی ورزشی

قیمت ترجمه تخصصی فیزیولوژی ورزشی - سفارش ترجمه تخصصی فیزیولوژی ورزشی

محاسبه قیمت

سفارش ترجمه تخصصی فیزیولوژی ورزشی

لطفا جهت سفارش ترجمه تخصصی فیزیولوژی ورزشی و تعیین هزینه، فایل خود را ارسال کنید.

ارسال فایل بیشتر

کانال تلگرام ترجمه لبخند برای مطالعه بیشتر در مورد نگارش آکادمیک و نکات مهم به کانال تلگرامی ما مراجعه کنید.

لینک های مفید

  • پس از ترجمه چکیده نوبت به ترجمه مقاله آی اس آی میرسد، برای مشاهده نکات آموزشی در زمینه ترجمه آی اس ای به صفحه اموزش نگارش آکادمیک مراجعه کنید.
  • همچنین برای مشاهده نرخ ترجمه آی اس آی و آشنایی بیشتر با مجلات آی اس آی به صفحه ترجمه آی اس آی مراجعه کنید
  • اگر قبلا مقاله خود را ترجمه کرده اید و داور مجله از نظر نگارشی به مقاله ایراد گرفته، می توانید هزینه ویرایش مقالات آی اس آی با کیفیت نیتیو را همراه با نکات آموزشی در ویرایش نیتیو مشاهده کنید.
  • اگر مقاله شما به دلیل ایراد پلاجریزم (دزدی ادبی) مردود شده، جهت آشنایی با دزدی ادبی یا پلاجریزم صفه رفع پلاجریزم بروید
  • رزمه نویسی یکی از مهارتهای افراد موفق و حرفه ای در عصر حاضر است، یک رزومه استاندارد و مطابق با اصول گام اول در کسب شغل مناسب شماست. برای آشنایی با مهارتهای رزومه نویسی به صفحه آموزش رزومه نویسی بروید
liveChat
×
راه های ارتباط با ما:
×

ترجمه تخصصی لبخند جهت ارائه خدمات و تجربه ای بهتر به شما، از کوکی استفاده می کند.

لطفا با بیان نظر خود ما را در ارتقاء کیفیت این صفحه یاری کنید

میانگین میزان رضایت کاربران 88% آیا مطالب این صفحه برای شما مفید بود؟ happy face unhappy face
نمونه ترجمه آی اس آی ترجمه مقاله مدیریتی ترجمه مقاله حسابداری ترجمه مقاله مهندسی صنایع ترجمه مقاله پزشکی ترجمه مقاله روانشناسی ترجمه مقاله پرستاری ترجمه مقاله بهداشت محیط ترجمه مقاله پریفیوژن قلبی ترجمه مقاله نانو فیزیک ترجمه مقاله نانو فیزیک ترجمه مقاله صنایع غذایی ترجمه مقاله فلسفی ترجمه مقاله ادبی ترجمه مقاله حقوقی ترجمه مقاله تاریخ ادبیات ترجمه مقاله فقهی ترجمه مقاله کشاورزی ترجمه مقاله اقتصادی ترجمه مقاله علوم سیاسی ترجمه مقاله هوش مصنوعی
با ما همراه شوید: اینستاگرام ترجمه لبخند فیسبوک ترجمه لبخند لینکدین ترجمه لبخند تلگرام ترجمه لبخند یوتیوب ترجمه لبخند یوتیوب ترجمه آپارات طراحی و اجرا: خدمات ترجمه لبخند
کلیه حقوق متعلق به دفتر خدمات ترجمه لبخند است.
© 2010-2024
با ما تماس بگیرید:
تلفن ترجمه لبخند02634421844
موبایل ترجمه لبخند09198220164
موبایل ترجمه لبخند 09198385716
ایمیل ترجمه لبخند Labkhand.office@gmail.com