می خوای مقاله برای ژورنال سطح بالا چاپ کنی!
پس یه بار برای ترجمه هزینه کن
نیاز به ویرایش نیتیو با گواهی ویرایش داری
بدون واسطه کارتو به مترجم بسپار
نیاز به رفع مشابهت مقاله داری؟
اولین مرکز تخصصی رفع سرقت ادبی در ایران
گزارش مشابهت Ithenticate ارزان ترین در ایران!
صدور گزارش در کمتر از 15 دقیقه

نمونه ترجمه تخصصی روانشناسی درباره چارچوب پرسید

نمونه ترجمه از فارسی به انگلیسی
ترجمه  روانشناسی

ترجمه اصطلاحات روانشناسی

عوامل رفتاری به انگلیسی

behavioral factors

آموزش بهداشت به انگلیسی

health education

رفتار سالم به انگلیسی

healthy behavior

خود مراقبتی به انگلیسی

self care

مدل پرسید به انگلیسی

PRECEDE model

مداخله به انگلیسی

intervention

سلسله مراتب به انگلیسی

hierarchy

تشخیص اجتماعی به انگلیسی

social diagnosis

 ترجمه فارسی

چارچوب پرسید

خطراتی که سلامتی را تهدید می کنند امروزه به طور عمده به دلیل عوامل رفتاری رخ می دهند و آموزش بهداشت می تواند باعث تغییر این رفتارها در سطح فرد شده و حتی موجب ارتقاء رفتارهای سالم در جامعه و تغییر اجتماعی شود. این تغییر رفتار خود در کاهش بسیاری از بیماری ها و آسیب ها می تواند موثر باشد. اثربخشی برنامه های آموزش به مقدار زیادی به استفاده صحیح از تئوری ها بستگی دارد. برای ایجاد، حفظ و ارتقاء رفتارهای خودمراقبتی و با توجه به پیچیدگی این رفتارها لازم است از تئوری ها یا مدل های آموزش در این زمینه استفاده شود. تئوري ها ابزارهای ارزشمندی برای حل بسياری از مشکلات محسوب می شوند. آن ها می توانند به پيش بينی پيامدهای مداخلات کمک کنند و به عنوان مبنايی برای پژوهش و تنظيم فرضيه ها، ارزيابی نيازها، رويکردهای مداخله ای و برنامه ريزی، پيش بينی نتايج مداخلات و شيوه های تحقيق باشند. تئوری، فهم روشنی از استراتژی ها و اهداف مداخله ای را پيش رو قرار می دهد. چهارچوب PRECEDE توسعه مداخله را به عنوان فرایندی منظم تعریف می کند که شامل تشخیص اجتماعی، رفتاری، سازمانی و اجرایی است که به شناسایی مشکلات بهداشتی و عوامل تعیین کننده آنها در کل مجموعه گامهای تشخیصی می پردازد. این عوامل به صورت سلسله مراتب وجود دارند و فرایند منطقی مداخله را دیکته می کنند. اول، نیاز است که سطح کافی از انگیزه وجود داشته باشد. دوم، تغییر بایستی ممکن باشد و سوم تغییر مثبت در رفتار بایستی تقویت شود. در نهایت، وضعیت دموگرافیک و اقتصادی-اجتماعی قابل تغییر در مراقبت اولیه نیز بایستی شناسایی شود. این مدل از جمله مدل های برنامه ریزی در آموزش می باشد که در کار آزمایی ها به طور موفقیت آمیزی عمل نموده است. هدف نهایی مداخلات براساس الگوی پرسید، بهبود کیفیت زندگی می باشد. اين الگو از نتايج نهايي (علت ها) شروع مي شود و طي مراحل متوالي و مستمر طراحي، اجرا و ارزشيابي پيش مي رود. اين الگو نشان مي دهد كه چگونه تشخيص اجتماعي، همه گيرشناسي و رفتارها به درك روشني از نيازها، مشكلات و تمايلات افراد جامعه منجر مي شود و علل آن دسته از عوامل رفتاري كه ارتباط تنگاتنگی با سلامت دارند را نيز بررسي مي كند.
ترجمه انگلیسی

PRECEDE framework

Health risks nowadays are mostly rooted in behavioral factors and health education can make a great contribution in changing behaviors at individual level and even lead to health behavior promotion at society level and social changes. Such behavior change can be effective in decreasing the risk of many diseases and damages. Efficiency of educational programs depends on implementing the theories in a proper way. To develop, continue, and promote self-care behaviors, given the complicacy of such behaviors, we need theories and educational models. Theories are valuable tools to solve many problems. They help predicting the outcomes of interventions and create a ground for research works, developing hypotheses, assessing needs, determining interventional approaches, planning, determining the outcomes of an intervention, and deciding about research methods. Theory is a clear concept of strategies and interventions objectives. The PRECEDE framework defines intervention as a disciplined process consisting of social, behavioral, organizational, and executive diagnosis that deals with identifying health problems and the factors effecting in it throughout the process of diagnostic steps. These factors are organized as a hierarchy that dictates the rational process of intervention. Firstly, there is a need to create an adequate level of motivation. Secondly the change must be feasible and thirdly, the positive change in behavior must be reinforced. Finally, the demographics and economic-social condition that can be altered should be determined throughout early cares. This model is one of the models of programming in education that has been successfully implemented in trial works. The final goal of interventions based on PRECEDE model is to improve quality of life. The model demonstrates how social, epidemiological, and behavioral diagnoses lead to a clear perception of needs, problems, and preferences of members of a society. It also highlights the causes of behavioral factors that have a close relationship with health.

قیمت ترجمه مقاله isi روانشناسی و قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی روانشناسی

قیمت ترجمه تخصصی روانشناسی - سفارش ترجمه تخصصی روانشناسی

محاسبه قیمت

سفارش ترجمه تخصصی روانشناسی

لطفا جهت سفارش ترجمه تخصصی روانشناسی و تعیین هزینه، فایل خود را ارسال کنید.

ارسال فایل بیشتر

کانال تلگرام ترجمه لبخند برای مطالعه بیشتر در مورد نگارش آکادمیک و نکات مهم به کانال تلگرامی ما مراجعه کنید.

لینک های مفید

  • پس از ترجمه چکیده نوبت به ترجمه مقاله آی اس آی میرسد، برای مشاهده نکات آموزشی در زمینه ترجمه آی اس ای به صفحه اموزش نگارش آکادمیک مراجعه کنید.
  • همچنین برای مشاهده نرخ ترجمه آی اس آی و آشنایی بیشتر با مجلات آی اس آی به صفحه ترجمه آی اس آی مراجعه کنید
  • اگر قبلا مقاله خود را ترجمه کرده اید و داور مجله از نظر نگارشی به مقاله ایراد گرفته، می توانید هزینه ویرایش مقالات آی اس آی با کیفیت نیتیو را همراه با نکات آموزشی در ویرایش نیتیو مشاهده کنید.
  • اگر مقاله شما به دلیل ایراد پلاجریزم (دزدی ادبی) مردود شده، جهت آشنایی با دزدی ادبی یا پلاجریزم صفه رفع پلاجریزم بروید
  • رزمه نویسی یکی از مهارتهای افراد موفق و حرفه ای در عصر حاضر است، یک رزومه استاندارد و مطابق با اصول گام اول در کسب شغل مناسب شماست. برای آشنایی با مهارتهای رزومه نویسی به صفحه آموزش رزومه نویسی بروید
liveChat
×
راه های ارتباط با ما:
×

ترجمه تخصصی لبخند جهت ارائه خدمات و تجربه ای بهتر به شما، از کوکی استفاده می کند.

لطفا با بیان نظر خود ما را در ارتقاء کیفیت این صفحه یاری کنید

میانگین میزان رضایت کاربران 84% آیا مطالب این صفحه برای شما مفید بود؟ happy face unhappy face
نمونه ترجمه آی اس آی ترجمه مقاله مدیریتی ترجمه مقاله حسابداری ترجمه مقاله مهندسی صنایع ترجمه مقاله پزشکی ترجمه مقاله روانشناسی ترجمه مقاله پرستاری ترجمه مقاله بهداشت محیط ترجمه مقاله پریفیوژن قلبی ترجمه مقاله نانو فیزیک ترجمه مقاله نانو فیزیک ترجمه مقاله صنایع غذایی ترجمه مقاله فلسفی ترجمه مقاله ادبی ترجمه مقاله حقوقی ترجمه مقاله تاریخ ادبیات ترجمه مقاله فقهی ترجمه مقاله کشاورزی ترجمه مقاله اقتصادی ترجمه مقاله علوم سیاسی ترجمه مقاله هوش مصنوعی
با ما همراه شوید: اینستاگرام ترجمه لبخند فیسبوک ترجمه لبخند لینکدین ترجمه لبخند تلگرام ترجمه لبخند یوتیوب ترجمه لبخند یوتیوب ترجمه آپارات طراحی و اجرا: خدمات ترجمه لبخند
کلیه حقوق متعلق به دفتر خدمات ترجمه لبخند است.
© 2010-2024
با ما تماس بگیرید:
تلفن ترجمه لبخند02634421844
موبایل ترجمه لبخند09198220164
موبایل ترجمه لبخند 09198385716
ایمیل ترجمه لبخند Labkhand.office@gmail.com