می خوای مقاله برای ژورنال سطح بالا چاپ کنی!
پس یه بار برای ترجمه هزینه کن
نیاز به ویرایش نیتیو با گواهی ویرایش داری
بدون واسطه کارتو به مترجم بسپار
نیاز به رفع مشابهت مقاله داری؟
اولین مرکز تخصصی رفع سرقت ادبی در ایران
گزارش مشابهت Ithenticate ارزان ترین در ایران!
صدور گزارش در کمتر از 15 دقیقه

نمونه ترجمه تخصصی ادبیات درباره ویکتور سرج

نمونه ترجمه از انگلیسی به فارسی
ترجمه  ادبیات

ترجمه اصطلاحات ادبیات

کمونیست به انگلیسی

communist

تبعید به انگلیسی

exile

تزار به انگلیسی

czar

آنارشیسم به انگلیسی

anarchism

 ترجمه فارسی

ویکتور سرج

ویکتور سرج نویسنده و رمان نویس کمونیست روسی بود که از پدر و مادری ضد تزار در بروکسل در تبعید چشم به جهان گشود. او در فقر بزرگ شد، به سبب محرومیت پدرش از تحصیل تحت نظام کاپیتالیزم هرگز به مدرسه نرفت. او با کمک پدرش توانست با سواد شده و بر میزان مطالعاتش بیفزاید. در دوران نوجوانی، پس از ملحق شدن به حزب سوسیالیست بلژیک، دریافت که این حزب کاملا اصلاح طلب است و به سرعت رویکردش را به سمت آنارشیسم تغییر داد. کمی قبل از آنکه از بلژیک در سال 1909 تبعید شود (به دلایل سیاسی) شروع به نوشتن متون آنارشیستی متعددی نمود. با رفتن به پاریس کار چاپ و نشر را یاد گرفت که به او کمک نمود حتی تا پایان عمرش از این مسیر تا حدودی امرار معاش کند. سرج که در پاریس شدیدا با جامعه ی آنارشیسست پویای آن دمخور شده بود ،رویکردی کاملا نقادانه نسبت به آنارشیسم استثمارگر بی مسئولیت حاکم در آن زمان و همچنین وسواس هایش نسبت به گیاهخواری و دیگر محدودیت های رژیم غذایی که در آن زمان فرانسه حاکم بود را مطرح کرد.
ترجمه انگلیسی

Victor Serge

Russian communist writer and novelist, he was born in Brussels to two anti-czarists in exile. He grew up in poverty, never attending school due to his father's disdain of education under capitalism. Taught by his father, he educated himself to a considerable extent through reading widely. First joining the Belgian Socialist Party in his teens, he found it too reformist and quickly became oriented towards anarchism. Starting shortly before he was expelled from Belgium in 1909 (for political reasons), he started writing for various anarchist publications. Moving to Paris, he learned the printing trade, which he worked in at various times throughout his later life. Immersing himself in the lively anarchist community in Paris at the time, Serge soon became critical of the reckless "bandit" anarchism of many at the time, as well as their obsession with vegetarianism and other dietary limitations.

قیمت ترجمه مقاله isi ادبیات و قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی ادبیات

قیمت ترجمه تخصصی ادبیات - سفارش ترجمه تخصصی ادبیات

محاسبه قیمت

سفارش ترجمه تخصصی ادبیات

لطفا جهت سفارش ترجمه تخصصی ادبیات و تعیین هزینه، فایل خود را ارسال کنید.

ارسال فایل بیشتر

کانال تلگرام ترجمه لبخند برای مطالعه بیشتر در مورد نگارش آکادمیک و نکات مهم به کانال تلگرامی ما مراجعه کنید.

لینک های مفید

  • پس از ترجمه چکیده نوبت به ترجمه مقاله آی اس آی میرسد، برای مشاهده نکات آموزشی در زمینه ترجمه آی اس ای به صفحه اموزش نگارش آکادمیک مراجعه کنید.
  • همچنین برای مشاهده نرخ ترجمه آی اس آی و آشنایی بیشتر با مجلات آی اس آی به صفحه ترجمه آی اس آی مراجعه کنید
  • اگر قبلا مقاله خود را ترجمه کرده اید و داور مجله از نظر نگارشی به مقاله ایراد گرفته، می توانید هزینه ویرایش مقالات آی اس آی با کیفیت نیتیو را همراه با نکات آموزشی در ویرایش نیتیو مشاهده کنید.
  • اگر مقاله شما به دلیل ایراد پلاجریزم (دزدی ادبی) مردود شده، جهت آشنایی با دزدی ادبی یا پلاجریزم صفه رفع پلاجریزم بروید
  • رزمه نویسی یکی از مهارتهای افراد موفق و حرفه ای در عصر حاضر است، یک رزومه استاندارد و مطابق با اصول گام اول در کسب شغل مناسب شماست. برای آشنایی با مهارتهای رزومه نویسی به صفحه آموزش رزومه نویسی بروید
liveChat
×
راه های ارتباط با ما:
×

ترجمه تخصصی لبخند جهت ارائه خدمات و تجربه ای بهتر به شما، از کوکی استفاده می کند.

لطفا با بیان نظر خود ما را در ارتقاء کیفیت این صفحه یاری کنید

میانگین میزان رضایت کاربران 84% آیا مطالب این صفحه برای شما مفید بود؟ happy face unhappy face
نمونه ترجمه آی اس آی ترجمه مقاله مدیریتی ترجمه مقاله حسابداری ترجمه مقاله مهندسی صنایع ترجمه مقاله پزشکی ترجمه مقاله روانشناسی ترجمه مقاله پرستاری ترجمه مقاله بهداشت محیط ترجمه مقاله پریفیوژن قلبی ترجمه مقاله نانو فیزیک ترجمه مقاله نانو فیزیک ترجمه مقاله صنایع غذایی ترجمه مقاله فلسفی ترجمه مقاله ادبی ترجمه مقاله حقوقی ترجمه مقاله تاریخ ادبیات ترجمه مقاله فقهی ترجمه مقاله کشاورزی ترجمه مقاله اقتصادی ترجمه مقاله علوم سیاسی ترجمه مقاله هوش مصنوعی
با ما همراه شوید: اینستاگرام ترجمه لبخند فیسبوک ترجمه لبخند لینکدین ترجمه لبخند تلگرام ترجمه لبخند یوتیوب ترجمه لبخند یوتیوب ترجمه آپارات طراحی و اجرا: خدمات ترجمه لبخند
کلیه حقوق متعلق به دفتر خدمات ترجمه لبخند است.
© 2010-2024
با ما تماس بگیرید:
تلفن ترجمه لبخند02634421844
موبایل ترجمه لبخند09198220164
موبایل ترجمه لبخند 09198385716
ایمیل ترجمه لبخند Labkhand.office@gmail.com